tag:blogger.com,1999:blog-37787459582732544152024-02-08T22:48:18.694+09:00ガムラン 「ふいご日和楽団」2003年8月よりC.A.PというアートNPOの一講座として始まったガムランクラスから生まれたジャワガムラン教室「ふいご日和楽団」。2008年4月から神戸市長田区で活動後、2011年04月からCAPのStudio Q2(ポートライナー/ポートターミナル駅下車)に拠点を移しました。
代表:岩本象一
練習:主に日曜午後、たまに平日19~21時に月2~3回。そのうち月2回は大阪のジャワ芸能ユニット(HANA★JOSS)を迎えたレッスンです。メンバー随時募集中。
問合せ:ふいご日和楽団KOBEjavaGamelanClass@gmail.com
近年、HANA★JOSSと共同で「ソカタルナ」という楽団名でも神戸の日本庭園・相楽園の「にわのあかり」というイベントで影絵芝居ワヤンのガムラン伴奏に参加。そのほか各種イベントに出演。ガムラン体験講座なども開催。ふいご日和楽団http://www.blogger.com/profile/02551655120326217060noreply@blogger.comBlogger113125tag:blogger.com,1999:blog-3778745958273254415.post-8694441784157743322012-11-03T00:27:00.000+09:002012-11-03T00:27:06.186+09:00ふいご日和楽団 活動休止のお知らせ<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
ふいご日和楽団 活動休止のお知らせ<br />
<br />
突然ですが<br />
この度ふいご日和楽団は2012年11月23日をもちまして活動を休止することになりました。<br />
2003年の活動開始時から今日まで応援してくださった方々をはじめ、<br />
関係者のみなさま、すべての方に心より感謝申し上げます。<br />
<br />
活動の再開は未定ですが<br />
楽団としての活動を一旦休止し、<br />
個々それぞれの道で頑張っていきたいと思います。<br />
<br />
つきましては11月11日に叩き納めの会を致します。<br />
特に普段の練習とかわりありませんが、より一層心を込めて<br />
楽器を愛で演奏する会です。<br />
その後にささやかな打ち上げもありますので<br />
演奏したり踊ったりしたい方、観覧したい方、ただ楽器を愛でたい方、<br />
いずれでもない方も<br />
ぜひお気軽にお越し下さい。<br />
<br />
ふいご日和楽団一同<br />
<br />
<br />
〜ふいご日和楽団 叩き納めの会〜<br />
<br />
日時11月11日 18時〜<br />
場所 CAP Q2<br />
会費はありません<br />
<div>
<br /></div>
</div>
ふいご日和楽団http://www.blogger.com/profile/02551655120326217060noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3778745958273254415.post-51625622895713361092012-09-30T22:47:00.002+09:002012-09-30T22:47:26.175+09:0010月練習<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
10月練習 <br />
13日土曜13時から(11時からミーティングと昼食会)<br />
19日金曜日19時から</div>
ふいご日和楽団http://www.blogger.com/profile/02551655120326217060noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3778745958273254415.post-5980991413774764072012-08-22T21:18:00.000+09:002012-09-04T22:16:51.433+09:00ジャワ影絵芝居オールナイト 9/21(Fri)<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<span style="background-color: black; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.888888359069824px; text-align: -webkit-auto;"><span style="color: #ffd966;">ジャワでは一晩かけてワヤン(影絵芝居)を上演します。</span></span><br />
<span style="color: #ffd966;"><span style="background-color: black; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.888888359069824px; text-align: -webkit-auto;">日本では1~2時間のダイジェスト版が主流で</span><span style="background-color: black; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.888888359069824px; text-align: -webkit-auto;">一夜上演のワヤンはほとんどありません。</span></span><br />
<span style="background-color: black; color: #ffd966;"><span style="font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.888888359069824px; text-align: -webkit-auto;">一晩かけてダラン(影絵人形遣)は丹念に世の光と影をかたり、</span><wbr style="font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.888888359069824px; text-align: -webkit-auto;"></wbr><span style="font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.888888359069824px; text-align: -webkit-auto;">詠い、物語を紡ぎます。</span></span><br />
<span style="background-color: black; color: #ffd966;"><span style="font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.888888359069824px; text-align: -webkit-auto;">ほのかな灯りに照らされたスクリーンに躍動する人形達、</span><wbr style="font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.888888359069824px; text-align: -webkit-auto;"></wbr><span style="font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.888888359069824px; text-align: -webkit-auto;">それに寄り添うガムランの音色は</span></span><br />
<span style="background-color: black; color: #ffd966; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.888888359069824px; text-align: -webkit-auto;">時間と共に音調を変え朝へと導きます。</span><br />
<span style="background-color: black; color: #ffd966;"><span style="font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.888888359069824px; text-align: -webkit-auto;">そして今回はワヤンの合間に素敵なゲストが登場。</span><wbr style="font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.888888359069824px; text-align: -webkit-auto;"></wbr><span style="font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.888888359069824px; text-align: -webkit-auto;">更にフードも物販も充実。</span></span><br />
<span style="background-color: black; color: #ffd966;"><span style="font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.888888359069824px; text-align: -webkit-auto;">ごろごろしながら夢うつつ、</span><wbr style="font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.888888359069824px; text-align: -webkit-auto;"></wbr><span style="font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.888888359069824px; text-align: -webkit-auto;">海を望みワヤンとともに朝を迎えるオールナイトイベント。</span></span><br />
<span style="background-color: black; color: #ffd966; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.888888359069824px; text-align: -webkit-auto;">寝袋片手にこりゃいくしかない!</span><br />
<span style="background-color: black; color: #ffd966;"><span style="font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.888888359069824px; text-align: -webkit-auto;">*</span><wbr style="font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.888888359069824px; text-align: -webkit-auto;"></wbr><span style="font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.888888359069824px; text-align: -webkit-auto;">ワヤンはジャワ語での上演になりますが今回は日本語字幕付きです</span><wbr style="font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.888888359069824px; text-align: -webkit-auto;"></wbr><span style="font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.888888359069824px; text-align: -webkit-auto;">。</span></span><br />
<span style="background-color: black; color: #ffd966; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.888888359069824px; text-align: -webkit-auto;">日程 9/21(金)から9/22(土)</span><br />
<span style="background-color: black; color: #ffd966;"><span style="font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.888888359069824px; text-align: -webkit-auto;">時間 19:00open </span><span style="font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.888888359069824px; text-align: -webkit-auto;">20:00start~5:00頃</span></span><br />
<span style="background-color: black; color: #ffd966; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.888888359069824px; text-align: -webkit-auto;">料金:予約2500円 当日3000円</span><br />
<span style="background-color: black; color: #ffd966;"><span style="font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.888888359069824px; text-align: -webkit-auto;">予約 メール </span><a href="mailto:kobejavagamelanclass@gmail.com" style="font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.888888359069824px; text-align: -webkit-auto;">kobejavagamelanclass@gmail.com</a></span><br />
<span style="background-color: black; color: #ffd966;"><span style="font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.888888359069824px; text-align: -webkit-auto;"> </span><a href="mailto:info@cap-kobe.com" style="font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.888888359069824px; text-align: -webkit-auto;">info@cap-kobe.com</a></span><br />
<span style="background-color: black; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.888888359069824px; text-align: -webkit-auto;"><span style="color: #ffd966;">電話 080?3861?4279(岩本)</span></span><br />
<span style="color: #ffd966;"><span style="background-color: black; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.888888359069824px; text-align: -webkit-auto;">出演: ワヤン楽団ソカタルナ </span><span style="background-color: black; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.888888359069824px; text-align: -webkit-auto;">西岡美緒&ウィジャヤ・クスマ(舞踊)</span></span><br />
<span style="background-color: black; color: #ffd966;"><span style="font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.888888359069824px; text-align: -webkit-auto;">ゲスト:</span><span style="font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.888888359069824px; text-align: -webkit-auto;"> 東野健一(絵巻物師) </span><span style="font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.888888359069824px; text-align: -webkit-auto;">藤澤祥衣(アコーディオン奏者)</span></span><br />
<span style="color: #ffd966;"><span style="background-color: black; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.888888359069824px; text-align: -webkit-auto;">フード:バリバリインドネシア、</span><span style="background-color: black; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.888888359069824px; text-align: -webkit-auto;">LUCY </span></span><br />
<span style="background-color: black; color: #ffd966; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.888888359069824px; text-align: -webkit-auto;">物販(フェアトレード・アジア雑貨など):AWEP(アジア女性自立プロジェクト)</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-svXfgBxoUkE/UD9b5kz6zdI/AAAAAAAADBo/1jSb1ybr4kE/s1600/%E3%82%AA%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%8A%E3%82%A4%E3%83%88%E3%83%AF%E3%83%A4%E3%83%B3%E3%83%95%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%A4%E3%83%BC%E6%A1%88%E5%AE%8C%E6%88%902012.8.17%E7%B4%BA%E2%91%A1-01.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://1.bp.blogspot.com/-svXfgBxoUkE/UD9b5kz6zdI/AAAAAAAADBo/1jSb1ybr4kE/s640/%E3%82%AA%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%8A%E3%82%A4%E3%83%88%E3%83%AF%E3%83%A4%E3%83%B3%E3%83%95%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%A4%E3%83%BC%E6%A1%88%E5%AE%8C%E6%88%902012.8.17%E7%B4%BA%E2%91%A1-01.jpg" width="456" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-0k0V3XbR5Oo/UD9eTSHeBlI/AAAAAAAADCA/l19lyRFQh6c/s1600/ura.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="409" src="http://2.bp.blogspot.com/-0k0V3XbR5Oo/UD9eTSHeBlI/AAAAAAAADCA/l19lyRFQh6c/s640/ura.gif" width="640" /></a></div>
<span style="background-color: black; color: #ffd966; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.888888359069824px; text-align: -webkit-auto;"><br /></span>
<span style="background-color: black; color: #ffd966; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.888888359069824px; text-align: -webkit-auto;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<br />
<span style="color: white; font-family: arial, sans-serif;"><span style="background-color: black; font-size: 14px;">最新情報 8/31</span></span><br />
<span style="background-color: black; color: white; font-family: arial, sans-serif; font-size: 14px;">大阪のハナジョスのローフィット・イブラヒム / ジャワから日本に滞在中のアナント・ウィチャクソノ / </span><span style="color: white; font-family: arial, sans-serif;"><span style="background-color: black; font-size: 14px;">東京で活躍中</span></span><span style="color: white; font-family: arial, sans-serif; font-size: 14px;"><span style="background-color: black;">のジャワのガムラン演奏家</span></span><span style="background-color: black; color: white; font-family: arial, sans-serif; font-size: 14px;">スミヤントの3人がそれぞれダランと演奏をつとめる予定!</span><br />
<span style="background-color: black; color: white; font-family: arial, sans-serif; font-size: 14px;">最新情報 9/4</span><br />
<span style="background-color: black; color: white; font-family: arial, sans-serif; font-size: 14px;">子供は小学生以下無料.</span><br />
<span style="background-color: black; color: white; font-family: arial, sans-serif; font-size: 14px;"></span><br />
<span style="background-color: black; color: white; font-family: arial, sans-serif; font-size: 14px;">今回はダラン三人,シンデン二人(西田有里・松田仁美),舞踊,東野さん,さちえさん,もしかしてその他にも歌い手さんのステージや落語も!?</span><br />
<span style="background-color: black; color: white; font-family: arial, sans-serif; font-size: 14px;"><br /></span>
<span style="background-color: black; color: white; font-family: arial, sans-serif; font-size: 14px;">Wayang (Javanese shadow puppet theater) All Night</span><br />
<span style="background-color: black; color: white; font-family: arial, sans-serif; font-size: 14px;"><br /></span>
<span style="background-color: black; color: white; font-family: arial, sans-serif; font-size: 14px;">Date: September 21 (FRI) 20:00 start - 22 (SAT) 5:00 </span><br />
<span style="background-color: black; color: white; font-family: arial, sans-serif; font-size: 14px;">Place: KOBE C.A.P Studio Q2</span><br />
<span style="background-color: black; color: white; font-family: arial, sans-serif; font-size: 14px;">Admission: 2500 yen (advance), 3000 yen (at door)</span><br />
<span style="background-color: black; color: white; font-family: arial, sans-serif; font-size: 14px;">Reservation e-mail: info@cap-kobe.com</span><br />
<br />
<span style="background-color: black; color: white; font-family: arial, sans-serif; font-size: 14px;">Performance:</span><br />
<span style="background-color: black; color: white; font-family: arial, sans-serif;"><span style="font-size: 14px;">Dalang (puppet master) : Rofit Ibrahim, Ananto </span></span><span style="background-color: black;"><span style="color: white; font-family: arial, sans-serif;"><span style="font-size: 14px;">Wicaksono</span></span><span style="color: white; font-family: arial, sans-serif; font-size: 14px;">, </span></span><span style="background-color: black; color: white; font-family: arial, sans-serif; font-size: 14px;">Sumiyanto</span><br />
<span style="background-color: black; color: white; font-family: arial, sans-serif; font-size: 14px;">Java Gamelan orchestra </span><span style="background-color: black; color: white; font-family: arial, sans-serif; font-size: 14px;">:</span><span style="background-color: black; color: white; font-family: arial, sans-serif; font-size: 14px;"> </span><span style="background-color: black; color: white; font-family: arial, sans-serif; font-size: 14px;">Soka Tarna </span><br />
<span style="background-color: black; color: white; font-family: arial, sans-serif; font-size: 14px;">pesindhen</span><span style="background-color: black; color: white; font-family: arial, sans-serif; font-size: 14px;">(</span><span style="background-color: black; color: white; font-family: arial, sans-serif; font-size: 14px;">female singer)</span><span style="background-color: black; color: white; font-family: arial, sans-serif; font-size: 14px;">:</span><span style="background-color: black; color: white; font-family: arial, sans-serif; font-size: 14px;"> </span><span style="background-color: black; color: white; font-family: arial, sans-serif; font-size: 14px;">Yuri NISHIDA, Hitomi MATSUDA</span><br />
<span style="background-color: black; color: white; font-family: arial, sans-serif; font-size: 14px;">Javanese dance</span><span style="background-color: black; color: white; font-family: arial, sans-serif; font-size: 14px;">:</span><span style="background-color: black; color: white; font-family: arial, sans-serif; font-size: 14px;"> </span><span style="background-color: black; color: white; font-family: arial, sans-serif; font-size: 14px;">Mio Nishioka & Wijaya Kusuma</span><br />
<span style="background-color: black; color: white; font-family: arial, sans-serif; font-size: 14px;"></span><br />
<span style="background-color: black; color: white; font-family: arial, sans-serif; font-size: 14px;">Guests:<br />
Ken'ichi HIGASHINO (Indian picture-story teller)<br />
Sachie FUJISAWA (accordionist)</span><br />
<span style="background-color: black; color: white; font-family: arial, sans-serif; font-size: 14px;"><br /></span>
<span style="background-color: black; color: white; font-family: arial, sans-serif; font-size: 14px;">Indonesian Info; </span><a href="http://hanajoss.exblog.jp/">http://hanajoss.exblog.jp/</a></div>
ふいご日和楽団http://www.blogger.com/profile/02551655120326217060noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3778745958273254415.post-24579626824308406172012-07-12T22:10:00.000+09:002012-08-11T21:00:18.608+09:008月 9月レッスン<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3; font-family: arial, sans-serif; font-size: 14px; text-align: -webkit-auto;">8月レッスン</span></span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3; font-family: arial, sans-serif; font-size: 14px; text-align: -webkit-auto;">12</span>
<span style="color: #f3f3f3; font-family: arial, sans-serif; font-size: 14px;">日(日)</span> <span style="color: #f3f3f3; font-family: arial, sans-serif; font-size: 14px; text-align: -webkit-auto;">14時からと19</span><span style="color: #f3f3f3; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.888888359069824px; text-align: -webkit-auto;">日(日)13時から</span></span><br />
<span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.888888359069824px; text-align: -webkit-auto;">9月</span><span style="background-color: black; color: #f3f3f3; font-family: arial, sans-serif; font-size: 14px;">レッスン</span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.888888359069824px; text-align: -webkit-auto;">9日</span><span style="font-family: arial, sans-serif; font-size: 14px;">(日)</span> </span></span><span style="color: #f3f3f3; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.888888359069824px; text-align: -webkit-auto;"><span style="background-color: black;">19時から</span>と、</span><span style="color: #f3f3f3; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.888888359069824px; text-align: -webkit-auto;">15日(土曜)3時からです。</span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.888888359069824px; text-align: -webkit-auto;">いずれもスタジオQ2にて</span></span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="color: #f3f3f3; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.888888359069824px; text-align: -webkit-auto;">ご見学希望の方は事前にご連絡いただけると幸いです。</span></span><br />
<div style="font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.888888359069824px; text-align: -webkit-auto;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
</div>
</div>ふいご日和楽団http://www.blogger.com/profile/02551655120326217060noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3778745958273254415.post-75198381866087267822012-06-21T20:45:00.000+09:002012-07-26T21:52:19.676+09:00相楽園 にわのあかり ジャワ影絵芝居(ワヤン) 8月25日(土)、26日(日)<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<a href="https://lh6.googleusercontent.com/-Ybzrp4o7iEY/T8oxE_YYTSI/AAAAAAAACeY/RNS9sV2QHcs/s640/kyoto4.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://lh6.googleusercontent.com/-Ybzrp4o7iEY/T8oxE_YYTSI/AAAAAAAACeY/RNS9sV2QHcs/s640/kyoto4.jpg" width="640" /></a><i><span style="color: yellow; font-size: large;"><b>
にわのあかり2012 ~光と闇をあいたのしむ~
</b></span></i><br />
<br />
<span style="background-color: black; color: white;">8月25日(土)、26日(日) </span><span style="background-color: black; color: lime;"> </span>両日とも18:30より雨天決行<span style="background-color: black; color: white;">(相楽園会館内)</span><br />
<span style="background-color: black;"><span style="color: red;">ジャワ影絵芝居(ワヤン)</span></span><span style="background-color: black; color: orange;"> </span><br />
<br />
今年は2名のジャワ人ダラン(影絵人形遣い手)による2夜連続ワヤン公演。<br />
両日とも始まりには即興パフォーマンス、<br />
ワヤン中盤のゴロゴロ(道化のでてくるシーン)には影絵アニメーションのコラボレーションがあります。<br />
そしてジャワ舞踊と木の人形で上演する「ゴレアン」(第一夜のみ)が登場する豪華プログラムです。<br />
<br />
<span style="background-color: black; color: #ea9999;">第1夜演目(8月25日)
BIMA BOTHOK ビモ・ボトッ ~おいしそうなビモ~
</span><br />
人喰い鬼がやってくる村で、明日喰われると村人が泣いていると、
どこからか道化たちがやってきます。
そこへ英雄ビモがあらわれ、村人を助けてくれることに。
鬼退治のために道化たちはおいしいものを準備し、
ビモのからだにインドネシアの郷土料理「ボトッ」を塗ります。
おいしい「ささげもの」となったビモは、いざ鬼のところへ。
ワヤン好きに愛されてやまない”豪快勇者ビモ”を主人公とするお話のひとつです。
<br />
<br />
<span style="background-color: black; color: #9fc5e8;">第2夜演目(8月26日)
GATHUTKACA KRAMA ガトゥコチョ・クロモ ~ガトゥコチョの結婚~
</span><br />
ビモの息子ガトゥコチョとその花嫁プルギオの結婚を巡るお話です。<br />
二人は結婚を目前に控え祝賀準備の真っただ中。
そこへ花嫁を狙う者達から様々な邪魔が入ります。
そしてとうとう花嫁が奪われることに。<br />
ガトゥコチョは生きる気力を失うが、仲間たちに諭され花嫁を取り戻しに行くことを決心します。<br />
ガトゥコチョとプルギオの運命やいかに!?<br />
「ガトゥコチョの結婚」は結婚式の際によく上演されるお話です。<br />
賑やかなジャワの結婚式の雰囲気を感じて頂けたらと思います。<br />
<span style="color: orange;"><br /></span><br />
<span style="background-color: black; color: white;"> [ダラン(影絵人形遣い手)] 第1夜</span><br />
<span style="background-color: black; color: orange;">ローフィット・イブラヒム</span><span style="background-color: black; color: yellow;"> </span><br />
幼少の頃よりガムランとワヤンに魅かれ、演奏を始める。インドネシア芸術大学伝統音楽学科を2004年に卒業し、パクアラマン王宮の楽団に入る。ダランとして、また演奏家として日本各地さまざまな公演、ワークショップ、音楽指導を行なう。<br />
<br />
[ダラン(影絵人形遣い手)] <span style="background-color: black;"><span style="color: white;">第2夜</span></span><br />
<span style="color: cyan;">アナント・ウィチャクソノ </span><br />
ダランとして幼少の頃から数多くの舞台に立つ。動物が主人公のインドネシア民話を題材にしたワヤン・カンチルなど、伝統的な手法にとらわれないオリジナルのワヤン作品を創作している。2010年、ワヤン・カンチルの若手ダランとしての活動が文化保存に貢献したとして、ジョグジャカルタのスルタンより表彰される。2011年に続いて2回目の来日。<br />
<br />
<span style="color: white;"><span style="background-color: black;">[ワヤン楽団]</span> </span><span style="color: lime;">ソカ・タルナ</span><br />
ワヤンユニットの<span style="color: red;">HANA☆JOSS</span>と神戸のジャワガムラングループ、<span style="background-color: black; color: yellow;">ふいご日和楽団</span>を中心に「にわのあかり」でのワヤン上演のために結成した楽団であり、
ソカは植物、タルナは若いエネルギッシュな、という意味で相楽園をイメージして名付けている。昨年に引き続きシンデン(女性歌手)の<span style="background-color: black; color: #e06666;">西田有里</span>が加わる。<br />
<div>
<br />
<div>
<span style="background-color: black;"><span style="color: white;">[舞踊]</span></span><span style="color: magenta;"> 西岡美緒&ウィジャヤ・クスマ</span><br />
2008年から2010年までインドネシア政府給費留学生としてインドネシア国立芸術大学でガムランとジャワ舞踊を学ぶ。2010年帰国後、関西を中心に活躍中。茨木のジャワ舞踊サークル、ウィジャヤ・クスマの講師。
<br />
<br />
[影絵アニメーション] 監修:マスダマキコ<br />
「光と影の物語をつくろう」子どもたちのつくった影絵アニメーション。<br />
CAPのアート林間学校のプログラムで小学生の子どもたちが作り上げた影絵のお話です。どうぞご覧ください。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-Pyx-pG5L0nk/UBE8G4Ic6yI/AAAAAAAAC64/pCBOHOHUIdA/s1600/2012_niwanoakari_ban.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-Pyx-pG5L0nk/UBE8G4Ic6yI/AAAAAAAAC64/pCBOHOHUIdA/s1600/2012_niwanoakari_ban.jpg" /></a></div>
<br />
相楽園のアクセスマップ: <a href="http://www.sorakuen.com/map.html" style="background-color: black;">http://www.sorakuen.com/map.html</a><br />
<span style="background-color: black; color: white; font-size: 14px; line-height: 16px; text-align: center;">所在地:神戸市中央区中山手通5-3-1(各線元町駅北徒歩10分、県庁前駅北3分)</span><br />
チラシ:<a href="http://www.sorakuen.com/event/2012/niwanoakari2012.pdf">http://www.sorakuen.com/event/2012/niwanoakari2012.pdf</a>
</div>
</div>
</div>ふいご日和楽団http://www.blogger.com/profile/02551655120326217060noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3778745958273254415.post-43940913047710781572012-06-14T00:11:00.000+09:002012-07-16T22:41:51.567+09:007月 Lesson&夏祭り@グッドタイムリビング神戸垂水<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<span style="background-color: black; color: white;">7/8(Sun) 19:00-
7/16(Mon) 15:00- </span><br />
<span style="background-color: black; color: white;">相楽園に向けてワヤン伴奏ガムランのレッスン</span><br />
<span style="background-color: black; color: white;"><br /></span><br />
<span style="background-color: black; color: white;">7/15(Sun) 14:00- Mini gamlean concert </span><br />
<span style="background-color: black; color: white;">グッドタイムリビング神戸垂水という</span><br />
<span style="background-color: black; color: white;">高齢者向け施設の夏まつりでガムラン演奏
http://www.orixliving.jp/guesthouse/project01/access.htm</span><br />
<span style="background-color: black; color: white;"><br /></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/--BWE12VwGyQ/UAP49ykoA_I/AAAAAAAAC3o/KZiig6Hvkuc/s1600/TS3Y00190001+(1).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="background-color: black; color: white;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/--BWE12VwGyQ/UAP49ykoA_I/AAAAAAAAC3o/KZiig6Hvkuc/s1600/TS3Y00190001+(1).jpg" /></span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: white;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="background-color: black; color: white;"><br /></span></div>
<span style="background-color: black; color: white;">⇒無事終了いたしました。</span><br />
<span style="background-color: black; color: white;"><br /></span><br />
<span style="background-color: black; color: white;">ジャワ更紗の飾られた明るい窓辺の会場で、ゆったり聞いていただけたようで、手拍子、足踏みなどでリズムにとってくださったりするお客様もいらっしゃいました。</span><br />
<span style="background-color: black; color: white;"> 約1時間弱のコンサートの中、今回初披露の赤とんぼや蘇州夜曲のジャワガムランリミックスバージョンも織り交ぜてみましたが、唱和して下さるお客様がおられ、とても和やかに楽しく演奏することができました。</span><br />
<span style="background-color: black; color: white;"><br /></span><br />
<span style="background-color: black; color: white;">皆様、誠にありがとうございました。</span><br />
<span style="background-color: black; color: white;"><br /></span><br />
<span style="background-color: black; color: white;"> 7/7, 14(Sat) 19:00- は7/15のための自主練習</span><br />
<span style="background-color: black; color: white;"><br /></span><br />
<span style="background-color: black; color: white;">また、9月21日(金)はスタジオQ2で一晩のワヤンも計画中。近日詳細公開予定。
</span></div>ふいご日和楽団http://www.blogger.com/profile/02551655120326217060noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3778745958273254415.post-82190969647047323022012-06-05T20:31:00.000+09:002012-06-24T21:19:32.225+09:006月練習ほか<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
6月18日(月)19時~
6月25日(月)19時~<br />
写真は2011年にわのあかり 雨天のため相楽園会館で行ったワヤン公演の様子。
<a href="https://lh6.googleusercontent.com/-H9uRZqwZr88/T9a3NUDOQ5I/AAAAAAAACsE/-24PlA5cLKk/s640/316633_186113874792059_3899977_n.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://lh6.googleusercontent.com/-H9uRZqwZr88/T9a3NUDOQ5I/AAAAAAAACsE/-24PlA5cLKk/s640/316633_186113874792059_3899977_n.jpg" width="640" /></a></div>ふいご日和楽団http://www.blogger.com/profile/02551655120326217060noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3778745958273254415.post-30871339524063066872012-05-09T20:52:00.001+09:002012-06-14T00:38:36.510+09:00京都アバンギルドのイベント5月27日(日)14時から
京都・木屋町のカフェ、アバンギルドでのイベントがあり、
ワヤンの伴奏にふいご有志数名参加予定。
演目:ビモ・ボトッ
ワヤン、ガムランのほかジャワ関係の珍しい芸能演目も各種あります。詩の朗詠、トゥルバンを用いたアラブ風味のジャワの古歌などの夜の部もあり。
インドネシア料理のワンプレートランチも供されました。ふいご日和楽団http://www.blogger.com/profile/02551655120326217060noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3778745958273254415.post-68715035087367911382012-04-09T21:58:00.001+09:002012-05-15T23:39:32.777+09:005月レッスンと予定5月3日(木) CAP はるのつどい @Studio Q2
15時ころから20分ほどガムラン演奏
踊りのゲストあり。
ゴレ・ランバンサリ 踊り手 西岡美緒さん
CAPの報告会の後、出し物の一環として演奏させていただきます。
つどいの後には持ち寄りパーティもあるようです。
今年はスタジオQ2であります。
5月19日13時~ Q2にて
5月26日14時~ ルマー・ワヤンにて
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-1xjfMPWfCwM/T6pZZjDlgUI/AAAAAAAACdY/VpQZ2fzA5Cg/s1600/%25E3%2581%25B5%25E3%2581%2584%25E3%2581%2594%25E5%2590%258D%25E5%2588%25BA.jpg" imageanchor="1" style="clear:left; float:left;margin-right:1em; margin-bottom:1em"><img border="0" height="193" width="200" src="http://4.bp.blogspot.com/-1xjfMPWfCwM/T6pZZjDlgUI/AAAAAAAACdY/VpQZ2fzA5Cg/s200/%25E3%2581%25B5%25E3%2581%2584%25E3%2581%2594%25E5%2590%258D%25E5%2588%25BA.jpg" /></a></div>ふいご日和楽団http://www.blogger.com/profile/02551655120326217060noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3778745958273254415.post-23926194619421398902012-03-20T22:49:00.002+09:002012-04-19T20:45:22.740+09:004月レッスン4月レッスンは
7日(土)19時~と22日(日)19時~
の予定です。いよいよ春も近くなり夏に向けて新曲練習中です。
どうぞお楽しみに。
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-mnRSl55PkC8/T2iKG3gVs3I/AAAAAAAACdA/YwK21XMAhHY/s1600/tenugui.jpg" imageanchor="1" style="clear:left; float:left;margin-right:1em; margin-bottom:1em"><img border="0" height="200" width="150" src="http://3.bp.blogspot.com/-mnRSl55PkC8/T2iKG3gVs3I/AAAAAAAACdA/YwK21XMAhHY/s200/tenugui.jpg" /></a></div>ふいご日和楽団http://www.blogger.com/profile/02551655120326217060noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3778745958273254415.post-82873040316827975412012-02-22T21:53:00.001+09:002012-02-22T21:53:01.129+09:003月レッスン3月18日(日) 13時~
3月30日(金) 19時~ふいご日和楽団http://www.blogger.com/profile/02551655120326217060noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3778745958273254415.post-46986142027386199942012-02-08T21:44:00.002+09:002012-02-11T12:33:19.729+09:00「マレーシアの影絵芝居を語ろうよ 2/26(Sun) 13:00~14:00話し手:上原亜季(ムティアラ・アーツ・プロダクション代表)
会 場: CAP CLUB Q2
参加費:1,000円(お茶代込み)、小学生以下 500円
参加方法:info@cap-kobe.comにイベントタイトルとお名前を知らせて下さい。
マレーシアという国と影絵芝居について/ワヤン・クリッ・シアムとワヤン・クリッ・ゲデッの映像鑑賞/人形に触れてみよう/
Q&A みんなでお話しタイム
くわしくはこちら
⇒ <a href="http://www.cap-kobe.com/club_q2/2012/02/10203822.html#more">http://www.cap-kobe.com/club_q2/2012/02/10203822.html#more</a>ふいご日和楽団http://www.blogger.com/profile/02551655120326217060noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3778745958273254415.post-41511862759937251942012-01-25T00:01:00.001+09:002012-02-08T21:47:55.036+09:002月レッスン2月レッスンは、
11日(土)13時から ⇒ 14時半からになりました。
26日(日)13時からです。ふいご日和楽団http://www.blogger.com/profile/02551655120326217060noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3778745958273254415.post-89534789652294378072012-01-23T22:42:00.001+09:002012-01-25T00:29:03.528+09:001/22 早春ウヨンウヨン @Q2スタジオ<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-fBmt9Yeb1HY/Tx1e-y3-cbI/AAAAAAAACX8/aZugp_oh7pU/s1600/IMG_3428.JPG" imageanchor="1" style="clear:left; float:left;margin-right:1em; margin-bottom:1em"><img border="0" height="240" width="320" src="http://1.bp.blogspot.com/-fBmt9Yeb1HY/Tx1e-y3-cbI/AAAAAAAACX8/aZugp_oh7pU/s320/IMG_3428.JPG" /></a></div>
早春のやわらかな日の光が差し込むQ2スタジオでガムラン演奏会(ウヨンウヨン)がありました。
会場はほんわりした昼下がりの雰囲気でしたが、
ガムラン演奏のほうはきらびやかやな曲が多く、会場が音で満たされて、温室のように暖まった気がします。
演奏メンバーはハナジョス+シンデンの西田さん+ふいごの総勢12名でした。
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-ENLKOZgWWPQ/Tx1eLIYiJ4I/AAAAAAAACXY/2kYSHtbsIPM/s1600/IMG_3402.JPG" imageanchor="1" style="clear:left; float:left;margin-right:1em; margin-bottom:1em"><img border="0" height="240" width="320" src="http://2.bp.blogspot.com/-ENLKOZgWWPQ/Tx1eLIYiJ4I/AAAAAAAACXY/2kYSHtbsIPM/s320/IMG_3402.JPG" /></a></div>
今回はハナジョスの宏実さんとふいご新メンバーの玲子さんによる、しっとりしたジャワ舞踊サリクスモのお披露目もありました。
ゆったりとした踊りを見ながら伴奏した眠りを誘うようなテンポのクタワンの曲Tunggal jiwaも心地よかったです。
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-uagn0q4jIMs/Tx1eXUOg-tI/AAAAAAAACXk/Qg8QhUj3t24/s1600/IMG_3437.JPG" imageanchor="1" style="clear:left; float:left;margin-right:1em; margin-bottom:1em"><img border="0" height="240" width="320" src="http://1.bp.blogspot.com/-uagn0q4jIMs/Tx1eXUOg-tI/AAAAAAAACXk/Qg8QhUj3t24/s320/IMG_3437.JPG" /></a></div>
ウンピンというスナックとジャワティーのお茶タイムで一息入れた後、大石麻未さんのあでやかなゴレ・ランバンサリ(踊り)や、
ワヤン風味のSinga Nebah、Gonjing miringなどなど、ふいご代表によるジャワ留学時代のしみじみとした思い出話なども交え、
2時間ほどの会でした。
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-GFwGl5GZu4c/Tx1didObDNI/AAAAAAAACXM/Vh3MSURzyUY/s1600/IMG_3420.JPG" imageanchor="1" style="clear:left; float:left;margin-right:1em; margin-bottom:1em"><img border="0" height="240" width="320" src="http://4.bp.blogspot.com/-GFwGl5GZu4c/Tx1didObDNI/AAAAAAAACXM/Vh3MSURzyUY/s320/IMG_3420.JPG" /></a></div>
お越しいただいた皆様も終了後は楽器に触れて音をだしたり、質問されたりして各々楽しまれていたようです。
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-5V6YMGkhPa0/Tx1exOm3UMI/AAAAAAAACXw/0kAChkDSFqE/s1600/IMG_3464.JPG" imageanchor="1" style="clear:left; float:left;margin-right:1em; margin-bottom:1em"><img border="0" height="240" width="320" src="http://3.bp.blogspot.com/-5V6YMGkhPa0/Tx1exOm3UMI/AAAAAAAACXw/0kAChkDSFqE/s320/IMG_3464.JPG" /></a></div>
打ち上げは、チーズの生き字引のふいごメンバーによる新企画チーズフュンデュの会でした。
写真を撮ってくださった下田さんはじめ、ご協力いただいた皆様にこの場を借りて御礼申し上げます。ふいご日和楽団http://www.blogger.com/profile/02551655120326217060noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3778745958273254415.post-41520670532352090852011-12-18T00:41:00.001+09:002011-12-18T00:42:58.648+09:002012年1月練習1/8(日) 13時から<br />1/21(土) 20時からふいご日和楽団http://www.blogger.com/profile/02551655120326217060noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3778745958273254415.post-10263827479730606212011-12-13T20:49:00.009+09:002011-12-23T15:57:40.321+09:001月22日(日) 早春ウヨンウヨン1月22日(日)<br /><br />CAPのQ2スタジオにて14時からウヨンウヨン(ガムランののんびり演奏会)があります。<br /><br />演奏:ふいご日和楽団+HANA★JOSS<br /><br />南国ジャワのガムランの演奏に加えて、<br />ジャワ舞踊もあります(演目:Golek Lambang Sariと Sari Kusuma)。<br /><br />寒さで固まりがちな心と体がほぐれるジャワの青銅ガムランの響きと舞踊をどうぞお楽しみに。<br /><br />踊りはジャワ留学一時帰国中の大石麻未さん(Golek Lamnang Sari)、<br />佐々木宏実さんと増木レイチェルさん(Sari Kusuma)<br /><br />ガムランの曲はWilujeng, Gonjing Miring, Ayak2 Lasem~Ldr.<br />Krawitan, Patalon, Singa Nebahほか<br /><br />料金 大人1000円 小学生以下無料(ジャワティーとお菓子つき)ふいご日和楽団http://www.blogger.com/profile/02551655120326217060noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3778745958273254415.post-29235545945223277732011-11-14T22:56:00.002+09:002011-11-16T22:03:07.611+09:0012月練習16日(金)19時~<br />26日(月)19時~<br /><br /><br />11/27(日)は追加で14時から自主練習予定あり。ふいご日和楽団http://www.blogger.com/profile/02551655120326217060noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3778745958273254415.post-18171964387731401632011-10-27T22:19:00.004+09:002011-10-28T20:27:18.013+09:0011月のレッスン11日(金)19時~<br />18日(金)19時~<br />です。<br />練習見学のご希望、大歓迎ですので、<br />気軽に遊びにいらしてくださいね。ふいご日和楽団http://www.blogger.com/profile/02551655120326217060noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3778745958273254415.post-70141263139893949302011-10-04T21:23:00.007+09:002011-11-22T21:18:19.512+09:0010/21(金) 神 戸 C A P Q 2 「30℃」〜オールナイトパーティ<a href="http://1.bp.blogspot.com/-Cz8JWMs-tqI/TqlfSyJ-o0I/AAAAAAAACWg/w-H4ZG6FP40/s1600/HI3B0637.jpg"><img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px; height: 240px;" src="http://1.bp.blogspot.com/-Cz8JWMs-tqI/TqlfSyJ-o0I/AAAAAAAACWg/w-H4ZG6FP40/s320/HI3B0637.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5668166382328390466" /></a><br />10/21(金) 神戸 Studio Q2<br /><br />VJの合間にQ2で9時ころと10時ころの2ステージ演奏させていただきました。<br />関係者の皆さまありがとうございます。<br />相原さんの作品展示がスクリーンのみならずQ2の壁や天井を使って行われる合間、<br />上映用に薄暗くなったQ2で演奏するとガムランの響きや音がより身にしみこむように感じられ、<br />いつもよりもくつろいだ気持ちで演奏できたような気がしました。<br />特製の芋煮が野菜たっぷりで大変滋味豊かでした。<br /><br /><br />~~~~~~~~<br />「30℃」〜オールナイトパーティ<br />VJ、DJ、音楽と芋煮。<br /><br />C.A.P.のアトリエアーティストだったアニメーション作家の相原信洋さんが、<br />ずっとやりたがっていた海のうえのオールナイトパーティー。<br /><br />2011年10月21日(金) 19:00〜翌朝5:30<br />参加費:無料(飲食代別)、入退場自由<br /><br />演奏の様子がアップされています。<br /><a href="http://www.youtube.com/watch?v=JGXsaGBI2iI&feature=youtube_gdata_player">http://www.youtube.com/watch?v=JGXsaGBI2iI&feature=youtube_gdata_player</a><br /><br />詳細↓<br /> <a href="http://www.cap-kobe.com/club_q2/2011/09/21101733.html">http://www.cap-kobe.com/club_q2/2011/09/21101733.html<br /></a>ふいご日和楽団http://www.blogger.com/profile/02551655120326217060noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3778745958273254415.post-15442548918530185422011-10-03T23:36:00.004+09:002011-10-13T20:55:56.731+09:0010月レッスン10月レッスンは、<br />16日(日)19時からと31日(月)19時からです。<br /><br />また14日19時から自主練習(21日のQ2イベント向け)ふいご日和楽団http://www.blogger.com/profile/02551655120326217060noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3778745958273254415.post-90260313100871803592011-09-21T22:34:00.006+09:002011-10-03T23:47:49.704+09:0010月1日(土) ほの灯り金剛寺<a href="http://1.bp.blogspot.com/-VKj_SeD1J8E/TonK2f-wOyI/AAAAAAAACWQ/JTSlpQ0JGJc/s1600/HI3B0613.jpg"><img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 200px; height: 150px;" src="http://1.bp.blogspot.com/-VKj_SeD1J8E/TonK2f-wOyI/AAAAAAAACWQ/JTSlpQ0JGJc/s200/HI3B0613.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5659277444414192418" /></a><br />10月1日(土)<br />去年に引き続き、大阪市内で行われる「ほの灯り金剛寺」という<br />お寺のライトアップイベントでガムラン演奏をさせていただくことになりました。<br />ハナジョスのみなさんとジャワから日本に滞在中のアナントさん、踊り手の大石さんも、<br />ふいご日和楽団とともに出演。<br /><br />ガムランは19時からと20時からの30分弱の2回のステージで、各回曲目が異なります。<br />1回目はジャワ舞踊「ゴレ・ランバンサリ」があります(踊り手:大石さん)。<br /><br />大阪市営地下鉄 今里筋線 新森古市下車 徒歩10分<br /><br />雨天時は2日に順延です。<br /><br />ちらしはこちらからどうぞ。<br /><a href="http://www.nenpoushinkyou.jp/news/pdf/honoakari2011.pdf">http://www.nenpoushinkyou.jp/news/pdf/honoakari2011.pdf</a><br /><br />イベントはガムランのほか、お寺のライトアップはもちろん、雅楽、野点、趣向を凝らした様々な灯篭など、あかりにまつわる作品展示など見どころ多数です。<br />おはぎもあるかも。<br />入場無料です。ふいご日和楽団http://www.blogger.com/profile/02551655120326217060noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-3778745958273254415.post-81612553482342514012011-09-08T20:28:00.008+09:002011-09-17T00:10:12.000+09:00イベント出演情報 9月10日(土) @金沢無事終了しました。<br /><a href="http://1.bp.blogspot.com/-btxCI7pCZAc/TnHmooULaCI/AAAAAAAACWA/6u8izDCE0w8/s1600/RIMG0456.JPG"><img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 128px; height: 96px;" src="http://1.bp.blogspot.com/-btxCI7pCZAc/TnHmooULaCI/AAAAAAAACWA/6u8izDCE0w8/s200/RIMG0456.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5652552593017890850" /></a><br /><br />最後の曲では金沢の地元のバリ舞踊グループTiara chantiの講師の方がジャワガムランに合わせて即興でジャワ風の踊りを披露してくださいました。また岡山のジャワガムラン演奏家ひかりさんにも助っ人としてご参加いただきました。<br /><br />イベントは音楽堂開館10周年記念ということで、奄美の唄、シルクロード各地の音楽と舞踊コラボ、バリの踊り、ジャワガムラン、、最後に中国雑技と盛りだくさんのステージでした。<br /><a href="http://3.bp.blogspot.com/-oqpgSIwoR3E/TnHl_RqK7eI/AAAAAAAACVo/xvt1vp9MX6s/s1600/RIMG0468.JPG"><img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 128px; height: 96px;" src="http://3.bp.blogspot.com/-oqpgSIwoR3E/TnHl_RqK7eI/AAAAAAAACVo/xvt1vp9MX6s/s200/RIMG0468.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5652551882561482210" /></a><br /><br />余談ですが、公演前の空き時間には金沢の21世紀美術館で観光し、日本海の幸も堪能できました。<br />立派なつくりの音楽堂ステージでガムラン演奏できる機会をくださいまして関係者の皆さま、<br />ありがとうございました。<br /><a href="http://1.bp.blogspot.com/-z35dejOdOHY/TnHmVd4c_uI/AAAAAAAACV4/QqqPHRGvAEU/s1600/RIMG0473.JPG"><img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 99px; height: 68px;" src="http://1.bp.blogspot.com/-z35dejOdOHY/TnHmVd4c_uI/AAAAAAAACV4/QqqPHRGvAEU/s200/RIMG0473.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5652552263799733986" /></a><br /><br />石川県立音楽堂(JR金沢駅下車すぐ)にて行われる県民解放デ―の<br />音楽祭でジャワ・ガムランの演奏をします。<br />15時から16時の間、30分ほどのステージの予定です。<br />ほかバリ舞踊など各種民族音楽や芸能が予定されています。<br /><br />■アジア民俗芸能フェスティバル<br />13:00~17:00 ○交流ホール<br />アジアの民俗芸能、中国雑技をお楽しみくださいふいご日和楽団http://www.blogger.com/profile/02551655120326217060noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3778745958273254415.post-33555042199981519242011-08-28T08:22:00.014+09:002011-09-17T00:13:13.712+09:009月18日(日) ふしぎのひろば @Q2 イベント告知<a href="http://1.bp.blogspot.com/-PWcJ_TerRSg/TluUakkBMOI/AAAAAAAACSg/8qZYRTxdnqQ/s1600/o0400056511448960454.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 283px; height: 400px;" src="http://1.bp.blogspot.com/-PWcJ_TerRSg/TluUakkBMOI/AAAAAAAACSg/8qZYRTxdnqQ/s400/o0400056511448960454.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5646269742051307746" /></a><br />活動拠点のスタジオQ2で下記のイベントが行われ、ふいご日和楽団も参加いたします。<br /><br />「ふしぎのひろば」<br />やってみるアートフェスティバル<br />詳細は下記リンクをクリック!<br /><br /> <a href="http://ameblo.jp/fushigi-h/">http://ameblo.jp/fushigi-h/<br /></a><br /><br />日時:2011年9月18日(日) 10時半~<br />料金:1000円(未就学児無料)<br /><br />忙しい日常から離れてゆるりとアートを体験・体感してみてください<br />世界各国の様々な音楽や舞踊で感性を刺激してみよう<br />写真から何かを感じてみよう<br />無駄な時間を思い切り堪能してみよう<br />そんな一日がたまにあってもいいよね<br /><br />ヨガ遊びワークショップや即興音楽・リズム遊び、シモダノブヒサバンドなど各種ライブ、<br />神戸華僑総会の華芸民間舞踊隊のステージや、<br />おひとり様専用紅茶専門店や雑菜食堂の出店、雑貨展示販売、<br />手作り天然酵母パン、マクロビオティックなお菓子の販売もあります。<br /><br />ふいご日和楽団は、12時半と17時半から30分ほどガムラン演奏と体験会をします。<br />ふいごガムラン手ぬぐい販売もあり。ふいご日和楽団http://www.blogger.com/profile/02551655120326217060noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3778745958273254415.post-76423752541163009102011-08-28T08:18:00.007+09:002011-09-21T23:20:34.085+09:00相楽園 にわのあかり2011相楽園 にわのあかり2011<br /><br /><a href="http://3.bp.blogspot.com/-HGoGeXDO4Hc/Tll6kwlEIHI/AAAAAAAACSU/UzlrvsS4N60/s1600/tenugui.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 166px; height: 221px;" src="http://3.bp.blogspot.com/-HGoGeXDO4Hc/Tll6kwlEIHI/AAAAAAAACSU/UzlrvsS4N60/s400/tenugui.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5645678379819868274" /></a><br />無事終了しました。雨でお足もとの悪い中、大勢の方がお越しくださり、芝生広場でなく、相楽園会館で上演させていただくことができました。皆様ありがとうございました。<br />残念ながらガムラン手ぬぐいの販売が雨でテントをたたむことになりできなかったのですが、<br />お求めくださる方は、Kobejavagamelanclass@gmail.comまでご連絡ください(900円送料別)。<br /><br />昼間に行われたアナントさんによるワヤンカンチルの様子はこちらからご覧いただけます。<br /><a href="http://www.youtube.com/user/yamasi12345#p/u">http://www.youtube.com/user/yamasi12345#p/u</a><br /><br /><a href="http://1.bp.blogspot.com/-8IlOz2AhPyE/Tkz2NiyIJXI/AAAAAAAACR8/wKL0cSIBwyY/s1600/090830_2021%257E0001.jpg"><img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 216px; height: 288px;" src="http://1.bp.blogspot.com/-8IlOz2AhPyE/Tkz2NiyIJXI/AAAAAAAACR8/wKL0cSIBwyY/s400/090830_2021%257E0001.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5642155145724175730" /></a><br /><a href="http://www.sorakuen.com/event/2011_niwanoakari_pdf.pdf">http://www.sorakuen.com/event/2011_niwanoakari_pdf.pdf<br /></a><br />チラシは上のリンクからご覧ください。<br /><br /><br /> <br />8月27日(土) 夜間開園:21時まで(最終入園は20時30分)<br />夜の相楽園を幻想的な光が包みます。 <br /><br />8月27日(土) <br />◆ワヤン・カンチル(インドネシアの民話人形劇)<br /> 14:00~ 厩舎にて<br /> 演目:「動物たちのいさかいを鎮めるはなし」「わにを数えて川を渡る話」他<br /> 人形遣いと語り:アナント・ウィチャクソノ<br /> 演奏:ハナ★ジョス+西田有里<br /><br />ワヤン・カンチルはジャワでも継承者が少なく、<br />めったにみることのできない芸能で、<br />日本ではおそらく初上演となる貴重な機会です。<br />カンチルというのはジャワにいる豆ジカのことだそうです。<br /><br />◆ワヤン・クリ (ジャワ影絵芝居)<br /> 18:30~ 芝生広場にて雨天決行(雨天時は相楽園会館内で開催)<br /> 演目:「ふしぎな指輪」(ススペ・スステョ・ムスティコ・マネ・エン・チョンドロモ)<br /> 人形遣いと語り:ローフィット・イブラヒム<br /> 演奏:ソカ・タルナ<br /><br /> ふいご日和楽団もソカタルナの一部として参加します。<br /> 今回は影絵芝居の終わりのジャワ舞踊があります。<br /> 踊り手:西岡美緒<br /> 演目はゴレ・ランバンサリ<br /><br />ゴレというのは木偶人形のことでワヤン・ゴレという芸能もありますが、<br />ワヤンクリの最後に今回、生身の踊り手によるジャワ舞踊があります。<br />ワヤン・クリの神々や影の世界のあとに<br />美しい女性舞踊を見て、邪なものなどは忘れ、<br />よいものを心に抱えて日常にかえってくるつなぎとなる時間です。<br /><br />恒例のにわのあかりで、ビールやかき氷を片手に芝生広場を散歩したりくつろぎながら<br />夏の夜をお楽しみください。<br /><br />また今回、ふいご日和楽団限定グッズの販売もあります。<br />夏に欠かせないアイテムですので、どうぞお楽しみに!ふいご日和楽団http://www.blogger.com/profile/02551655120326217060noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3778745958273254415.post-55761239715751348072011-08-18T20:29:00.011+09:002011-09-08T20:30:42.228+09:009月練習&イベント予定<a href="http://1.bp.blogspot.com/-OqM3zYjXgrA/Tkz2XESK_kI/AAAAAAAACSE/j6QgyuNeO0U/s1600/mail2.jpg"><img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 166px; height: 221px;" src="http://1.bp.blogspot.com/-OqM3zYjXgrA/Tkz2XESK_kI/AAAAAAAACSE/j6QgyuNeO0U/s400/mail2.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5642155309335772738" /></a><br /><br />9月のレッスンは<br />16日(金) 19時から<br />30日(金) 19時から<br /><br />自主練習は<br />3日(土) 17時半から<br />9日(金) 練習はなしで金沢参加組準備出発18時半集合 いつものところふいご日和楽団http://www.blogger.com/profile/02551655120326217060noreply@blogger.com0